Quote 1: I’ve got a great ambition to die of !exhaustion rather than boredom.
In Hindi: मेरी एक एक बहुत बड़ी महत्त्वाकांक्षा है कि मैं थकावट से मरुँ ना कि बोरीयत से .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 2: I wanted to be an outstanding !player, that was my ambition.
In Hindi: मैं एक उत्कृष्ट खिलाड़ी बनना चाहता था , वही मेरी महत्त्वाकांक्षा थी .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 3: The tragedy is that so many have! ambition and so few have ability.
In Hindi: त्रासदी यह है कि बहुतों में महत्त्वाकांक्षा है पर कुछ में ही काबीलियत .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 4: Ambition is the last refuge! of the failure.
In Hindi: महत्त्वाकांक्षा असफलता की आखिरी शरण है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 5: Ambition never comes to an end.
In Hindi: महत्त्वाकांक्षा कभी ख़त्म नहीं होती .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 6: Don’t let ambition get so far ahead that it loses sight of the job at hand.
In Hindi: महत्त्वाकांक्षा को इतना आगे मत जाने दीजिये कि वो मौजूदा काम को भूल जाए .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 7: Great ambition is the !passion of a great character. Those endowed with it may perform very good or very bad acts.
In Hindi: महान महत्त्वाकांक्षा महान चरित्र की अभिलाषा होती है .जिनके पास ये होती है वो बहुत अच्छे या बहुत बुरे काम कर सकते हैं .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 8: When ambition ends, happiness begins.
In Hindi: जब महत्त्वाकांक्षा ख़त्म होती है तो प्रसन्नता शुरू होती है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 9: Women who seek to be equal !with men lack ambition.
In Hindi: वो महिलाएं जो पुरुषों के बराबार आना चाहती हैं उनमे महत्त्वाकांक्षा की कमी होती है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 10: I had ambition not only to !go farther than any man had ever been before, but as far as it was possible for a man to !go.
In Hindi: मेरी महत्त्वाकांक्षा सिर्फ ये नहीं थी की मैं उतना आगे जाऊं जितना कोई और मनुष्य गया हो , बल्कि इतना आगे जाऊं जितना किसी मनुष्य के लिए जाना संभव हो .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 11: I did not want to be depressed by the gap existing between my weakness and my ambition.
In Hindi: मैं अपनी कमजोरी और अपनी महत्त्वाकांक्षा के बीच के अंतर से निराश नहीं होना चाहती थी.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 12: Ambition is the path to success. Persistence is the vehicle you arrive in.
In Hindi: महत्त्वाकांक्षा सफलता तक जाने का रास्ता है. दृढ़ता वो गाड़ी है जिससे आप पहुँचते हैं .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 13: Intelligence without !ambition is a bird without wings.
In Hindi: महत्त्वाकांक्षा के बिना बुद्धिमत्ता , पंख के बिना चिड़िया के सामान है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 14: What likelihood is there of corrupting a man who has no ambition?
In Hindi: जिस आदमी की महत्त्वाकांक्षा नहीं है उसे भ्रष्ट बनाने की क्या संभावना है ?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 15: Though ambition in itself is a vice, it often is also the parent of virtue.
In Hindi: हालांकि महत्त्वाकांक्षा खुद में बुरी है , लेकिन अक्सर यह अच्छाई का मूल भी होती है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 16: The universe is not required t!o be in perfect harmony with human ambition.
In Hindi: ब्रह्माण्ड को मानवीय महत्त्वाकांक्षाओं के साथ सामंजस्य में होने की आवश्यकता नहीं है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 17: A young man without !!ambition is an old man waiting to be.
In Hindi: बिना महत्त्वाकांक्षा के एक !!नवयुवक बस एक वृद्ध व्यक्ति बनने के इंतज़ार में है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 18: Ambition is a dream with a V8 engine.
In Hindi: महत्त्वाकांक्षा एक सपना है जिसमे वी 8 इंजन लगा है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 19: Ambition is not what a man would do, but what a man does, for ambition without action is fantasy.
In Hindi: महत्त्वाकांक्षा वो नहीं है जो इंसान !!करना चाहता है , बल्कि वो है जो इंसान करता है , क्योंकि बिना कर्म के महत्त्वाकांक्षा बस एक कल्पना है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 20: Ambition is not what man does!! but what man would do.
In Hindi: महत्त्वाकांक्षा वो नहीं है जो आदमी करता है ….बल्कि वो है जो आदमी करेगा .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 21: Ambition is the germ !!from which all growth of nobleness proceeds.
In Hindi: महत्त्वाकांक्षा वो बीज है जिससे सज्जनता का विकास होता है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 22: It is my ambition to say!! in ten sentences what others say in a whole book.
In Hindi: मेरी महत्त्वाकांक्षा है कि !!जो बात लोग एक किताब में कहते हैं उसे मैं दस वाक्यों में कह दूँ .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 23: N!!ever let inexperience get in the way of ambition.
In Hindi: कभी भी कम अनुभव को अपनी महत्त्वाकांक्षा के मार्ग में ना आने दें .
In Hindi: मेरी एक एक बहुत बड़ी महत्त्वाकांक्षा है कि मैं थकावट से मरुँ ना कि बोरीयत से .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 2: I wanted to be an outstanding !player, that was my ambition.
In Hindi: मैं एक उत्कृष्ट खिलाड़ी बनना चाहता था , वही मेरी महत्त्वाकांक्षा थी .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 3: The tragedy is that so many have! ambition and so few have ability.
In Hindi: त्रासदी यह है कि बहुतों में महत्त्वाकांक्षा है पर कुछ में ही काबीलियत .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 4: Ambition is the last refuge! of the failure.
In Hindi: महत्त्वाकांक्षा असफलता की आखिरी शरण है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 5: Ambition never comes to an end.
In Hindi: महत्त्वाकांक्षा कभी ख़त्म नहीं होती .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 6: Don’t let ambition get so far ahead that it loses sight of the job at hand.
In Hindi: महत्त्वाकांक्षा को इतना आगे मत जाने दीजिये कि वो मौजूदा काम को भूल जाए .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 7: Great ambition is the !passion of a great character. Those endowed with it may perform very good or very bad acts.
In Hindi: महान महत्त्वाकांक्षा महान चरित्र की अभिलाषा होती है .जिनके पास ये होती है वो बहुत अच्छे या बहुत बुरे काम कर सकते हैं .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 8: When ambition ends, happiness begins.
In Hindi: जब महत्त्वाकांक्षा ख़त्म होती है तो प्रसन्नता शुरू होती है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 9: Women who seek to be equal !with men lack ambition.
In Hindi: वो महिलाएं जो पुरुषों के बराबार आना चाहती हैं उनमे महत्त्वाकांक्षा की कमी होती है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 10: I had ambition not only to !go farther than any man had ever been before, but as far as it was possible for a man to !go.
In Hindi: मेरी महत्त्वाकांक्षा सिर्फ ये नहीं थी की मैं उतना आगे जाऊं जितना कोई और मनुष्य गया हो , बल्कि इतना आगे जाऊं जितना किसी मनुष्य के लिए जाना संभव हो .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 11: I did not want to be depressed by the gap existing between my weakness and my ambition.
In Hindi: मैं अपनी कमजोरी और अपनी महत्त्वाकांक्षा के बीच के अंतर से निराश नहीं होना चाहती थी.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 12: Ambition is the path to success. Persistence is the vehicle you arrive in.
In Hindi: महत्त्वाकांक्षा सफलता तक जाने का रास्ता है. दृढ़ता वो गाड़ी है जिससे आप पहुँचते हैं .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 13: Intelligence without !ambition is a bird without wings.
In Hindi: महत्त्वाकांक्षा के बिना बुद्धिमत्ता , पंख के बिना चिड़िया के सामान है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 14: What likelihood is there of corrupting a man who has no ambition?
In Hindi: जिस आदमी की महत्त्वाकांक्षा नहीं है उसे भ्रष्ट बनाने की क्या संभावना है ?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 15: Though ambition in itself is a vice, it often is also the parent of virtue.
In Hindi: हालांकि महत्त्वाकांक्षा खुद में बुरी है , लेकिन अक्सर यह अच्छाई का मूल भी होती है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 16: The universe is not required t!o be in perfect harmony with human ambition.
In Hindi: ब्रह्माण्ड को मानवीय महत्त्वाकांक्षाओं के साथ सामंजस्य में होने की आवश्यकता नहीं है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 17: A young man without !!ambition is an old man waiting to be.
In Hindi: बिना महत्त्वाकांक्षा के एक !!नवयुवक बस एक वृद्ध व्यक्ति बनने के इंतज़ार में है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 18: Ambition is a dream with a V8 engine.
In Hindi: महत्त्वाकांक्षा एक सपना है जिसमे वी 8 इंजन लगा है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 19: Ambition is not what a man would do, but what a man does, for ambition without action is fantasy.
In Hindi: महत्त्वाकांक्षा वो नहीं है जो इंसान !!करना चाहता है , बल्कि वो है जो इंसान करता है , क्योंकि बिना कर्म के महत्त्वाकांक्षा बस एक कल्पना है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 20: Ambition is not what man does!! but what man would do.
In Hindi: महत्त्वाकांक्षा वो नहीं है जो आदमी करता है ….बल्कि वो है जो आदमी करेगा .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 21: Ambition is the germ !!from which all growth of nobleness proceeds.
In Hindi: महत्त्वाकांक्षा वो बीज है जिससे सज्जनता का विकास होता है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 22: It is my ambition to say!! in ten sentences what others say in a whole book.
In Hindi: मेरी महत्त्वाकांक्षा है कि !!जो बात लोग एक किताब में कहते हैं उसे मैं दस वाक्यों में कह दूँ .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 23: N!!ever let inexperience get in the way of ambition.
In Hindi: कभी भी कम अनुभव को अपनी महत्त्वाकांक्षा के मार्ग में ना आने दें .
No comments :
Post a Comment