Quote 1: I will not let anyone wal@k through my mind with their dirty feet.
@
In Hindi: मैं किसी को गंदे पैरों के साथ अपने दिमाग से नहीं गुजरने दूंगा .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 2: The more corrupt the state, the more numerous the laws.
In Hindi: जितना अधिक भ्रष्ट राज्य होगा उतने अधिक कानून होंगे.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 3: Power, wrongly use@d, defeats the oppressor as well as the oppressed.
In Hindi: शक्ति का गलत इस्तेमाल अत्याचारी और पीड़ित दोनों को पराजित कर देता है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 4: To oppose corruption in government is the highest obligation of patriotism.
In Hindi: सरकार में भ्रष्टाचार का विरोध देशभक्ति के उच्चतम दायित्व है.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 6: When honor and the Law no longer stand on the same side of the line, how do we choose .
In Hindi: जब सम्मान और क़ानून@ एक तरफ न खड़े हों तो हम चुनाव कैसे करें ?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 7: When one gets i@n bed with government, one must expect the diseases it spreads.
In Hindi: जब कोई सरकार के साथ बिस्तर में सोता है तो उसे इससे फैलने वाली बीमारियों के लिए तैयार रहना चाहिए .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 8: Power attracts the corruptible. Suspect any who seek it.
In Hindi: सत्ता भ्रष्ट होने वालों को आकर्षित करती है . जो इसे चाहता हो उस पर शक करो .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 9: The duty of youth is to challenge corruption.
In Hindi: युवाओं का कर्तव्य है भ्रष्टाचार का विरोध करना .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 10: Corruption is worse than prostitution. The latter might endanger the morals of an individual, the former invariably endangers the morals of the entire country.
In Hindi: भ्रष्टाचार वेश्यावृत्ति से भी बदतर है .वेश्यावृत्ति किसी व्यक्ति की नैतिकता को खतरे में डालती है , भ्रष्टाचार निर्विवाद रूप से पूरे देश की नैतिकता को खतरे में डालता है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 11: Communism has never come to power in a country that was not disrupted by war or corruption, or both.
In Hindi: साम्यवाद कभी भी ऐसे देश में सत्ता में नहीं आया@ है जो भ्रष्टाचार या यद्ध या दोनों से बर्वाद ना हुआ हो.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 12: The fight for justice against corrupti@on is never easy. It never has been and never will be.
In Hindi: भ्रष्टाचार के खिलाफ न्याय के लिए लड़ाई आसान नहीं है. ना ये कभी आसान थी ना कभी होगी .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 13: Experience has shown, th@at even under the best forms of government those entrusted with power have, in time, and by slow operations, perverted it into tyranny.
In Hindi: अनुभव बताता है कि सरकार के सबसे अच्छे रूप में भी जिनके हाथ में सत्ता होती है वो धीरे-धीरे अत्याचारी हो जाते हैं .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 14: The corruption of people is to behave in an inhuman way.
In Hindi: अमानवीय तरीके से व्यवहार करना लोगों का भ्रष्टाचार है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 15: Corruption never has been compulsory.
In Hindi: भ्रष्टाचार कभी अनिवार्य नहीं रहा है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 16: All institutions are pr@one to corruption and to the vices of their members.
In Hindi: सभी संस्थाएं भ्रष्टाचार @और अपने सदस्यों के दोष से प्रभावित हो सकती हैं .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 17: The surest way to corrupt a youth is to instruct him to hold in higher esteem those who think alike than those who think differently.
In Hindi: युवाओं को भ्रष्ट बनाने का पक्का तरीका है कि उन्हें उनसे अलग सोच रखने वालों से ज़्यादा उनकी तरह सोचने वाले लोगों को अधिक सम्मान देने की हिदायत दी जाये .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 18: I once saw a snake hav@ing sex with a vulture, and I thought, It’s just business as usual in Washington DC.
In Hindi: मैंने एक बार एक सांप को गिद्ध के साथ सम्भोग करते देखा , और सोचा , ये वाशिंगटन डी.सी.में आम बात है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 19: Power does not corrupt. F@ear corrupts… perhaps the fear of a loss of power.
In Hindi: पावर भ्रष्ट नहीं बनाता .भय बनाता है …… शायद पावर खोने का भय .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 20: Insider trading is a serious crime. Do you know what the penalty for doing it is? Nothing, if you’re a member of Congress.
In Hindi: इनसाइडर ट्रेडिंग एक गंभीर अपराध है. क्या आप जानते हैं इसे करने का दंड क्या है? कुछ भी नहीं है, अगर आप कांग्रेस के सदस्य हैं. ”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 21: When I saw corruption, I wa@@s forced to find truth on my own. I couldn’t swallow the hypocrisy.
In Hindi: जब मैंने भ्रष्टाचार देखा , तो मैं अपने दम पर सच्चाई का पता लगाने के लिए मजबूर हो गया . मैं पाखण्ड को नहीं निगल सकता था .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 22: Everyone says corruption is@@ everywhere, but for me it seems strange to say that and then not try to put the people guilty of that corruption away.
In Hindi: सब लोग कहते हैं कि हर तरफ भ्रष्टाचार है , लेकिन मुझे अजीब लगता है ऐसा कहना और फिर भ्रष्टाचार के दोषी लोगों को सजा ना देना .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 23: A government, for protecting business only, is but a carcass, and soon falls by its own corruption and decay.
In Hindi: ऐसी सरकार जो बस बिजनेस को बचाने के लिए है , महज एक कंकाल है , और जल्द ही अपने ही भ्रष्टाचार और सड़न की वजह से गिर जाती है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 24: The accomplice to the@@ crime of corruption is frequently our own indifference.
In Hindi: भ्रष्टाचार के अपराध का सहअपराधी अक्सर हमारी खुद की उदासीनता होती है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 25: Dear Government… I’@@m going to have a serious talk with you if I ever find anyone to talk to.
In Hindi: प्रिय सरकार …. मैं तुम्हारे साथ गम्भीर बात करने जा रहा हूँ , यदि मुझे कभी कोई बात करने वाला मिल जाए .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 26: If absolute power corrupts absolutely, where does that leave God?
In Hindi: यदि परम सत्ता पूर्ण रूप से भ्रष्ट बना देती है , तो फिर भगवान् कहाँ बचते हैं ?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 27: It could probably be shown @@by facts and figures that there is no distinctly native American criminal class except Congress.
In Hindi: शायद आंकड़ों और तथ्यों से ये दिखाया जा सकता है कि कॉंग्रेस के आलावा अमेरिका में कोई और आपराधिक वर्ग नहीं है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 28: @@It is not power that corrupts but f@@ear. Fear of losing power corrupts those who wield it and fear of the scourge of power corrupts those who are subject to it.
In Hindi: यह सत्ता नहीं भय है जो भ्रष्ट बनाता है . सत्ता खोने का भय उन्हें सताता है जिनके हाथ में ये होती है और सत्ता से दण्डित होने का भय उन्हें भ्रष्ट बनता है जो इसके अधीन होते हैं .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 29: Corruption is like a ball of snow, once it’s set a rolling it must increase.
In Hindi: भ्रष्टाचार बर्फ के गोले के सामान है , एक बार ये लुढकने लगता है तो बढ़ता ही जाता है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 30: @@Communism is the corruption of a dream of justice.
In Hindi: न्याय के सपने का भ्रष्ट होना साम्यवाद है .
@
In Hindi: मैं किसी को गंदे पैरों के साथ अपने दिमाग से नहीं गुजरने दूंगा .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 2: The more corrupt the state, the more numerous the laws.
In Hindi: जितना अधिक भ्रष्ट राज्य होगा उतने अधिक कानून होंगे.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 3: Power, wrongly use@d, defeats the oppressor as well as the oppressed.
In Hindi: शक्ति का गलत इस्तेमाल अत्याचारी और पीड़ित दोनों को पराजित कर देता है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 4: To oppose corruption in government is the highest obligation of patriotism.
In Hindi: सरकार में भ्रष्टाचार का विरोध देशभक्ति के उच्चतम दायित्व है.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 6: When honor and the Law no longer stand on the same side of the line, how do we choose .
In Hindi: जब सम्मान और क़ानून@ एक तरफ न खड़े हों तो हम चुनाव कैसे करें ?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 7: When one gets i@n bed with government, one must expect the diseases it spreads.
In Hindi: जब कोई सरकार के साथ बिस्तर में सोता है तो उसे इससे फैलने वाली बीमारियों के लिए तैयार रहना चाहिए .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 8: Power attracts the corruptible. Suspect any who seek it.
In Hindi: सत्ता भ्रष्ट होने वालों को आकर्षित करती है . जो इसे चाहता हो उस पर शक करो .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 9: The duty of youth is to challenge corruption.
In Hindi: युवाओं का कर्तव्य है भ्रष्टाचार का विरोध करना .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 10: Corruption is worse than prostitution. The latter might endanger the morals of an individual, the former invariably endangers the morals of the entire country.
In Hindi: भ्रष्टाचार वेश्यावृत्ति से भी बदतर है .वेश्यावृत्ति किसी व्यक्ति की नैतिकता को खतरे में डालती है , भ्रष्टाचार निर्विवाद रूप से पूरे देश की नैतिकता को खतरे में डालता है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 11: Communism has never come to power in a country that was not disrupted by war or corruption, or both.
In Hindi: साम्यवाद कभी भी ऐसे देश में सत्ता में नहीं आया@ है जो भ्रष्टाचार या यद्ध या दोनों से बर्वाद ना हुआ हो.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 12: The fight for justice against corrupti@on is never easy. It never has been and never will be.
In Hindi: भ्रष्टाचार के खिलाफ न्याय के लिए लड़ाई आसान नहीं है. ना ये कभी आसान थी ना कभी होगी .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 13: Experience has shown, th@at even under the best forms of government those entrusted with power have, in time, and by slow operations, perverted it into tyranny.
In Hindi: अनुभव बताता है कि सरकार के सबसे अच्छे रूप में भी जिनके हाथ में सत्ता होती है वो धीरे-धीरे अत्याचारी हो जाते हैं .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 14: The corruption of people is to behave in an inhuman way.
In Hindi: अमानवीय तरीके से व्यवहार करना लोगों का भ्रष्टाचार है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 15: Corruption never has been compulsory.
In Hindi: भ्रष्टाचार कभी अनिवार्य नहीं रहा है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 16: All institutions are pr@one to corruption and to the vices of their members.
In Hindi: सभी संस्थाएं भ्रष्टाचार @और अपने सदस्यों के दोष से प्रभावित हो सकती हैं .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 17: The surest way to corrupt a youth is to instruct him to hold in higher esteem those who think alike than those who think differently.
In Hindi: युवाओं को भ्रष्ट बनाने का पक्का तरीका है कि उन्हें उनसे अलग सोच रखने वालों से ज़्यादा उनकी तरह सोचने वाले लोगों को अधिक सम्मान देने की हिदायत दी जाये .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 18: I once saw a snake hav@ing sex with a vulture, and I thought, It’s just business as usual in Washington DC.
In Hindi: मैंने एक बार एक सांप को गिद्ध के साथ सम्भोग करते देखा , और सोचा , ये वाशिंगटन डी.सी.में आम बात है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 19: Power does not corrupt. F@ear corrupts… perhaps the fear of a loss of power.
In Hindi: पावर भ्रष्ट नहीं बनाता .भय बनाता है …… शायद पावर खोने का भय .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 20: Insider trading is a serious crime. Do you know what the penalty for doing it is? Nothing, if you’re a member of Congress.
In Hindi: इनसाइडर ट्रेडिंग एक गंभीर अपराध है. क्या आप जानते हैं इसे करने का दंड क्या है? कुछ भी नहीं है, अगर आप कांग्रेस के सदस्य हैं. ”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 21: When I saw corruption, I wa@@s forced to find truth on my own. I couldn’t swallow the hypocrisy.
In Hindi: जब मैंने भ्रष्टाचार देखा , तो मैं अपने दम पर सच्चाई का पता लगाने के लिए मजबूर हो गया . मैं पाखण्ड को नहीं निगल सकता था .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 22: Everyone says corruption is@@ everywhere, but for me it seems strange to say that and then not try to put the people guilty of that corruption away.
In Hindi: सब लोग कहते हैं कि हर तरफ भ्रष्टाचार है , लेकिन मुझे अजीब लगता है ऐसा कहना और फिर भ्रष्टाचार के दोषी लोगों को सजा ना देना .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 23: A government, for protecting business only, is but a carcass, and soon falls by its own corruption and decay.
In Hindi: ऐसी सरकार जो बस बिजनेस को बचाने के लिए है , महज एक कंकाल है , और जल्द ही अपने ही भ्रष्टाचार और सड़न की वजह से गिर जाती है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 24: The accomplice to the@@ crime of corruption is frequently our own indifference.
In Hindi: भ्रष्टाचार के अपराध का सहअपराधी अक्सर हमारी खुद की उदासीनता होती है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 25: Dear Government… I’@@m going to have a serious talk with you if I ever find anyone to talk to.
In Hindi: प्रिय सरकार …. मैं तुम्हारे साथ गम्भीर बात करने जा रहा हूँ , यदि मुझे कभी कोई बात करने वाला मिल जाए .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 26: If absolute power corrupts absolutely, where does that leave God?
In Hindi: यदि परम सत्ता पूर्ण रूप से भ्रष्ट बना देती है , तो फिर भगवान् कहाँ बचते हैं ?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 27: It could probably be shown @@by facts and figures that there is no distinctly native American criminal class except Congress.
In Hindi: शायद आंकड़ों और तथ्यों से ये दिखाया जा सकता है कि कॉंग्रेस के आलावा अमेरिका में कोई और आपराधिक वर्ग नहीं है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 28: @@It is not power that corrupts but f@@ear. Fear of losing power corrupts those who wield it and fear of the scourge of power corrupts those who are subject to it.
In Hindi: यह सत्ता नहीं भय है जो भ्रष्ट बनाता है . सत्ता खोने का भय उन्हें सताता है जिनके हाथ में ये होती है और सत्ता से दण्डित होने का भय उन्हें भ्रष्ट बनता है जो इसके अधीन होते हैं .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 29: Corruption is like a ball of snow, once it’s set a rolling it must increase.
In Hindi: भ्रष्टाचार बर्फ के गोले के सामान है , एक बार ये लुढकने लगता है तो बढ़ता ही जाता है .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 30: @@Communism is the corruption of a dream of justice.
In Hindi: न्याय के सपने का भ्रष्ट होना साम्यवाद है .
No comments :
Post a Comment