Quote 1: ⇖No medicine can compensate for un-healthy living⇖
In Hindi: ⇖कोई भी दवा अन-हेल्दी लिविंग की क्षतिपूर्ति नहीं कर सकती है⇖⇖
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 2: ⇗⇖When diet is wrong, medicine is of no use; ⇖when diet is correct, medicine is of no need.
In Hindi: ⇖जब आहार गलत हो, दवा किसी काम की नहीं है; ⇖जब आहार सही हो, दवा की कोई ज़रुरत नहीं है।
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 4: ⇖Ayurveda is a sister philosophy to yoga. It is the science of life or longevity and it teaches about the power and the cycles of nature, ⇖as well as the elements⇖⇖
In Hindi: ⇖⇖आयुर्वेद योग की सिस्टर फिलॉसफी है। ⇖⇖ये जीवन या दीर्घायु होने का विज्ञान है और ये हमें प्रकृति की शक्तियों, चक्र और तत्वों के बारे में भी सिखाता है⇖⇖
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 5: ⇖The great thing about Ayurveda is that its treatments always yield side benefits, not side effects⇖
In Hindi: ⇖आयुर्वेद के बारे में एक बहुत अच्छी बात ये है कि इसके उपचार से हमेशा साइड बेनिफिट्स होते हैं, साइड इफेक्ट्स नहीं⇖⇖
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 6: ➤➤Ayurveda teaches us to cherish our innate-nature➤➤to love and honor who we are”, not as what people think or tell us, “who we should be➤
In Hindi: आयुर्वेद हमें हमारी सहज-प्रकृति को संजोना सिखाता है- “हम जो हैं उससे प्रेम करना, उसका सम्मान करना”, वैसे नही जैसा लोग सोचते हैं या कहते हैं, “हमे क्या होना चाहिए। “
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 7: ➤Because we cannot scrub our inner body we need to learn a few skills to help cleanse our tissues, organs, and mind. This is the art of Ayurveda➤➤
In Hindi: ➤➤क्योंकि हम अपने अंदरुनी शरीर को स्क्रब नहीं कर सकते हमें अपने ऊतकों, अंगों, और मन को शुद्ध करने कुछ उपाय सीखने होंगे। ये आयुर्वेद की कला है➤➤
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 8: ➤➤Ayurveda teaches us to love➤➤as is➤➤not as we think people “should be.
In Hindi: आयुर्वेद हमें “जैसा है” वैसे प्यार करना सिखाता है- ना कि जैसा हम सोचते हैं लोग “होने चाहिएं।”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 9: Ayurveda as the name implies ➤➤Ayu’: “life” and ‘Veda’: ”knowledge”) is the knowledge of healthy living and is not confined only to treatment of illness.
In Hindi: आयुर्वेद जैसा कि नाम में निहित है (‘आयु’: “जीवन” और ‘वेद’: “ज्ञान”) स्वस्थ्य रहने का ज्ञान है और सिर्फ बीमारी के इलाज तक सिमित नहीं है।
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 10: ➤➤Ayurveda has a theory that anything can be food, medicine, or a poison, depending on who is eating, what is eaten, and how much is eaten.➤ A familiar usage in this context: “One man’s food is another man’s poison➤➤
In Hindi: ➤➤आयुर्वेद में सिद्धांत है कि कुछ भी भोजन, दवा, या ज़हर हो सकता है, निर्भर करता है कि कौन खा रहा है, क्या खा रहा है, और कितना खा रहा है। इस सन्दर्भ में एक प्रचलित कहावत है: “एक आदमी का खाना दूसरे आदमी का ज़हर है➥➥
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 11: Generally speaking, Ayurveda considers the most beneficial foods to be rice, wheat, barley, mung beans, asparagus, grapes, pomegranates, ginger, ghee (clarified butter), unpasteurized milk, and honey.
In Hindi: सामान्यतया, आयुर्वेद चावल, गेहूं, जौ, मूंग दाल, शतावरी, अंगूर, अनार, अदरक, घी (मक्खन), क्रीम दूध और शहद को सबसे अधिक लाभकारी खाद्य पदार्थ मानता है।
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 12: ⟴⟴Science of yoga and ayurveda is subtler than the science of medicine, because science of medicine is often victim of statistical➹➹ manipulation.
In Hindi: योग का विज्ञान और आयुर्वेद; चिकित्सा विज्ञान की तुलना में सूक्ष्म हैं, क्योंकि अकसर चिकित्सा विज्ञान सांख्यिकीय गड़बड़ी का शिकार हो जाता है।”
In Hindi: ⇖कोई भी दवा अन-हेल्दी लिविंग की क्षतिपूर्ति नहीं कर सकती है⇖⇖
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 2: ⇗⇖When diet is wrong, medicine is of no use; ⇖when diet is correct, medicine is of no need.
In Hindi: ⇖जब आहार गलत हो, दवा किसी काम की नहीं है; ⇖जब आहार सही हो, दवा की कोई ज़रुरत नहीं है।
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 4: ⇖Ayurveda is a sister philosophy to yoga. It is the science of life or longevity and it teaches about the power and the cycles of nature, ⇖as well as the elements⇖⇖
In Hindi: ⇖⇖आयुर्वेद योग की सिस्टर फिलॉसफी है। ⇖⇖ये जीवन या दीर्घायु होने का विज्ञान है और ये हमें प्रकृति की शक्तियों, चक्र और तत्वों के बारे में भी सिखाता है⇖⇖
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 5: ⇖The great thing about Ayurveda is that its treatments always yield side benefits, not side effects⇖
In Hindi: ⇖आयुर्वेद के बारे में एक बहुत अच्छी बात ये है कि इसके उपचार से हमेशा साइड बेनिफिट्स होते हैं, साइड इफेक्ट्स नहीं⇖⇖
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 6: ➤➤Ayurveda teaches us to cherish our innate-nature➤➤to love and honor who we are”, not as what people think or tell us, “who we should be➤
In Hindi: आयुर्वेद हमें हमारी सहज-प्रकृति को संजोना सिखाता है- “हम जो हैं उससे प्रेम करना, उसका सम्मान करना”, वैसे नही जैसा लोग सोचते हैं या कहते हैं, “हमे क्या होना चाहिए। “
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 7: ➤Because we cannot scrub our inner body we need to learn a few skills to help cleanse our tissues, organs, and mind. This is the art of Ayurveda➤➤
In Hindi: ➤➤क्योंकि हम अपने अंदरुनी शरीर को स्क्रब नहीं कर सकते हमें अपने ऊतकों, अंगों, और मन को शुद्ध करने कुछ उपाय सीखने होंगे। ये आयुर्वेद की कला है➤➤
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
In Hindi: आयुर्वेद हमें “जैसा है” वैसे प्यार करना सिखाता है- ना कि जैसा हम सोचते हैं लोग “होने चाहिएं।”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 9: Ayurveda as the name implies ➤➤Ayu’: “life” and ‘Veda’: ”knowledge”) is the knowledge of healthy living and is not confined only to treatment of illness.
In Hindi: आयुर्वेद जैसा कि नाम में निहित है (‘आयु’: “जीवन” और ‘वेद’: “ज्ञान”) स्वस्थ्य रहने का ज्ञान है और सिर्फ बीमारी के इलाज तक सिमित नहीं है।
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 10: ➤➤Ayurveda has a theory that anything can be food, medicine, or a poison, depending on who is eating, what is eaten, and how much is eaten.➤ A familiar usage in this context: “One man’s food is another man’s poison➤➤
In Hindi: ➤➤आयुर्वेद में सिद्धांत है कि कुछ भी भोजन, दवा, या ज़हर हो सकता है, निर्भर करता है कि कौन खा रहा है, क्या खा रहा है, और कितना खा रहा है। इस सन्दर्भ में एक प्रचलित कहावत है: “एक आदमी का खाना दूसरे आदमी का ज़हर है➥➥
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 11: Generally speaking, Ayurveda considers the most beneficial foods to be rice, wheat, barley, mung beans, asparagus, grapes, pomegranates, ginger, ghee (clarified butter), unpasteurized milk, and honey.
In Hindi: सामान्यतया, आयुर्वेद चावल, गेहूं, जौ, मूंग दाल, शतावरी, अंगूर, अनार, अदरक, घी (मक्खन), क्रीम दूध और शहद को सबसे अधिक लाभकारी खाद्य पदार्थ मानता है।
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quote 12: ⟴⟴Science of yoga and ayurveda is subtler than the science of medicine, because science of medicine is often victim of statistical➹➹ manipulation.
In Hindi: योग का विज्ञान और आयुर्वेद; चिकित्सा विज्ञान की तुलना में सूक्ष्म हैं, क्योंकि अकसर चिकित्सा विज्ञान सांख्यिकीय गड़बड़ी का शिकार हो जाता है।”
No comments :
Post a Comment